| Abstract: | [ES]El siglo III ha sido tradicionalmente considerado como un periodo de profund decadencia económica, desintegración política y permanente crisis militar. De este periodo, a menudo encuadrado entre los años 193 y 284 surge ya una nueva realidad histórica que recibe los apelativos de Bajo Imperio, Imperio Tardío o Dominado, dependiendo del criterio que inspire la reconstrucción de los hechos. Consideramos, sin embargo, que ésta es una visión restrictiva de un largo proceso de transformaciones que afectan a todos los aspectos de la vida del Imperio, cuyos inicios se vislumbran ya a mediados del
siglo II (150/160 d. C.) y su conclusión no se produce sino con el definitivo asentamiento en el poder de los constantínidas (337 d. C.). En efecto, se trata de casi dos siglos de crisis, pero no siempre entendida en un sentido nefasto y global. De hecho, algunas regiones occidentales, como Britannia o Pannonia, no muestran evidencias de haber sufrido en su cultura material ningún síntoma de retroceso o aislamiento, antes bien de un cambio en sus manifestaciones últimas, pero no
necesariamente a peor. Efectivamente, Millett advierte que “many of the so-called ‘problems’ of the Roman West at that
time are the result of asking inappropiate questions of the archaeological evidence” (1981: 525-530). El análisis en profundidad de la economía, el urbanismo, o la epigrafía matizan notablemente la idea de crisis para muchas regiones de Hispania (Bravo, 1998: 493-494 y 498). Sólo la combinación de las diferentes herramientas y ciencias históricas puede ofrecernos un nuevo horizonte analítico y explicativo
[EN]The objective of the present paper is to offer a coherent approach to the transformations which, as a whole (e.g. politics, institutions, society, economics, army), have effect on the Roman Empire between the mid IInd century and the end of the IIIrd century A. D. in order to understand what is happening at the same time in Hispania and with her own Army. Without any doubt, this is one of the most obscure historical periods involving both Roman Spain and the Exercitus Hispanicus |
