Unha achega aos procesos de cambio na Galicia rural a través da análise dos concellos de Brión e de Padrón (1850-1970)

Abstract

Os concellos coruñeses de Brión e de Padrón, inseridos ambos os dous nun mundo de innegable protagonismo agrario e en zonas moi próximas xeograficamente, amosan, non obstante, na súa paisaxe actual as pegadas dunha evolución histórica con características socioeconómicas e demográficas diferenciadas. Lonxe de revestir estas diferenzas un caso excepcional no territorio de Galicia, caracterizado como é notorio pola súa marcada diversidade interna dentro dun conxunto máis amplo de notable uniformidade, subministra abundantes elementos de análise para achegármonos a unha máis acaída comprensión dos procesos de cambio na Galicia rural na época contemporánea

Los municipios coruñeses de Brión y Padrón, insertados ambos en un mundo de innegable protagonismo agrario y en zonas muy próximas geográficamente, muestran, no obstante, en su paisaje actual las huellas de una evolución histórica con características socioeconómicas y demográficas diferenciadas. Lejos de revestir estas diferencias un caso excepcional en el territorio de Galicia, caracterizado como es notorio por su marcada diversidad interna dentro de un conjunto más amplio de notable uniformidad, suministra abundantes elementos de análisis para acercarnos a una más adecuada comprensión de los procesos de cambio en la Galicia rural en la época contemporánea

The municipalities of Brión and Padrón, both of them inserted in a world of undeniable agrarian protagonism and in very close geographical areas, however show in their present landscape the tracks of an historical evolution with socioeconomic and demographic characteristics differentiated. Far from having these differences or exceptional case in the territory of Galicia, characterized as it is well-known by its noticeable internal diversity within an ample set of remarkable uniformity, it provides abundant elements of analysis to come close to a more sensible understanding of the processes of change in rural Galicia at the contemporary time