Sobre certas alteracións do vocalismo tónico en galego e mais en portugués : Consideracións acerca da posible influencia metafonética exercida por /-e/ átono final de palabra