Search
Now showing items 1-10 of 16
An analysis of the translation procedures in the Spanish version of 'BoJack Horseman'
(2019-07)
The process of translating words from one language into another is a difficult one, and the professionals who are in charge of doing so face plenty of situations where they have to decide what would work better in the ...
A Study of the Main Grammar Features of Multicultural London English (MLE)
(2019-06)
In the last few years a new variety of English has emerged in the city of London which is known as Multicultural London English (MLE) or ‘Jamaican’, that is, a pseudo or fake Jamaican, due to a large numbers of its speakers ...
A Preliminary Approach to Linguistic Variation in the TV Series Game of Thrones
(2019-07)
One of the main features that defines a community is its language. Generally speaking, when TV series recreate the language of a specific community in a given period of time, their characters try to imitate that particular ...
Address Terms in American Soap Operas. A Corpus-based Study
(2019-03-11)
The purpose of this project is the study of vocatives, more particularly, familiarizers in the language used by speakers in American soap operas. By the term familiarized as is “Hey, man, what are you doing?”, “You are so ...
La situation des langues régionales en France: Le cas du breton
(2019-02)
La France est un pays divers du point de vue linguistique. Il y a plusieurs langues régionales parlées sur le territoire, mais le français est la seule langue officielle. La politique linguistique de la France repose donc ...
Fonética y fonología aplicadas a la enseñanza del español a estudiantes de lengua portuguesa
(2019)
En el presente trabajo se tratarán de estudiar las distintas dificultades fonéticas y fonológicas que puedan encontar los estudiantes de español como lengua extrajera que posean el portugués como primera lengua. El portugués, ...
New Approaches to the Teaching of Spoken English
(2019-07)
Although extensive research has been conducted in the last few years on the teaching of foreign languages and, more particularly, on the teaching of English, speaking skills have to a large extent I been highly disregarded, ...
La Révolution tranquille : construction du bilinguisme institutionnel au Québec
(2019-06)
Les années 1960 sont pour le Québec une étape de modernisation. Quand le gouvernement libéral de Jean Lesage arrive au pouvoir, de nombreuses réformes sociales et politiques sont accomplies. Souvent appelée « Révolution ...
La derivación como elemento de la competencia léxica en la enseñanza del español como lengua extranjera
(2019)
Este trabajo se centra en los procesos de derivación del español, en especial en los más productivos, aplicados a la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE). Como es sabido, la derivación constituye uno de los ...
La preposición para en un corpus de español de Galicia: análisis de la variación /para/–/pa/
(2019-06)
En este trabajo se estudia la preposición "para" en su forma plena /para/ y abreviada /pa/ en el español hablado en Galicia.
Parto de la hipótesis de que el uso de /para/ y /pa/ no es aleatorio, sino que depende de factores ...